Tarde de Chuva - letra

O Cruzeiro do Sul não existe.

Sua presença é apenas a comprovação
de que há beleza na ignorância.
Porque se pudessemos olhar o universo
em toda a sua extensão
não veríamos nada, pois enxergaríamos tudo.

Eu não existo.

Minha vida nesta casa apenas realça
a beleza que há em viver com as mãos vazias.
Mas se eu pudesse ter tudo o que eu desejo
a nada eu possuiria; prefiro
a bela ignorância, que se pode ter sem querer.

Mestre Duarte - biografia

Impossível saber sua origem, pois seus documentos perderam-se em uma enchente no Méier, em 1968. Entregue ao alcoolismo, depende da filha para viver, no Rio de Janeiro.

Tomás Quintanilha - biografia

O único nascido em Quiririm, sempre quis ser pianista. Hoje é dentista em Belo Horizonte.

Solerte Renascença - biografia

Nasceu em Soure, Ilha do Marajó. Veio com o pai trabalhar nas lavouras de café do Vale do Paraíba. Seu paradeiro é atualmente desconhecido.

Adaílto Salomão - biografia

Nascido em Vacaria, foi o último integrante do quarteto, por isso ficou com a bateria. Atualmente é mecânico de automóveis em São José dos Campos.

Essa biografia será revista frequentemente, conforme novos dados sejam obtidos.

Os Olhos da Menina Quando Ele Disse Não - comentada

Tomás Quintanilha: Essa escrevemos ao vivo, no Fordúncio do João, lá em Quiririm. Estávamos improvisando no final de "Espiral de Minutos" quando Mestre Duarte apareceu com o tema que, depois, acabei utilizando para o piano.

Mestre Duarte: Não foi intencional. Apareceu o tema e, depois, foram aparecendo outros elementos que adicionamos à música...

Tomás Quintanilha: O problema foi se lembrar de tudo, no dia seguinte...

Greg Manouva: Vocês ensaiavam todos os dias, inclusive depois dos shows?

Adaílto Salomão: Bom, Quiririm não é uma cidade muito ativa... naquela época, então...

Mestre Duarte: O Q=MC era tudo o que tínhamos para fazer, além de trabalhar...

Tomás Quintanilha: No dia seguinte ao show, eu despertei com a melodia na cabeça. Quando nos encontramos, depois do almoço, pedi à todos que se lembrassem de tudo o que havíamos tocado no final de "Espiral de Minutos". Fomos recuperando aos poucos, e cada trecho que recordávamos era celebrado com muita cerveja...

Mestre Duarte: É claro que não foi uma boa idéia essa celebração. No meio da tarde, já estávamos quase bêbados... e com pouca memória!

Adaílto Salomão: Mas muito do que tocamos no palco do Fordúncio do João está na gravação de "Os Olhos da Menina Quando Ele Disse Não".

Tomás Quintanilha: Um outro problema foi quando nos mudamos para o Rio. Nós não gravávamos os ensaios nem os shows, era tudo muito difícil. Por isso, quando entramos no estúdio pela primeira vez, quisemos gravar direto essa música, porque ela não foi composta racionalmente, ela foi fruto de um momento que estava apenas na nossa memória...

Mestre Duarte: E, com todas as preocupações que tínhamos naquela época, muito do que conseguimos nos lembrar em Quiririm se perdeu no Rio...

Tomás Quintanilha: ...de forma que a versão gravada também perdeu elementos que havíamos descoberto no palco do Fordúncio do João...

Adaílto Salomão: Podemos dizer que a versão original era muito superior à versão que acabamos tornando oficial. Mas o original, só quem estava no Fordúncio ouviu...

Mestre Duarte: E duvido que haja alguém que se lembre dela...

Tomás Quintanilha: Viver é perder algo, sempre.

Greg Manouva: E a letra?

Tomás Quintanilha: Foi escrita no Rio, em circunstâncias muito pessoais. Éramos fãs de duas cantoras: Elis Regina e Nara Leão. Imaginávamos que poderíamos convencer uma das duas a cantá-la. Então, escrevi a letra numa levada só, depois que o Adaílto contou a história que inspirou a letra (consulte o post abaixo). Tentamos levar a fita pronta para os empresários das duas cantoras, mas o esforço era demais: não conhecíamos ninguém que poderia nos ajudar, e nos shows, era imensamente difícil entrar nos camarins. Desistimos de tentar as duas, e como nenhum de nós cantava, a letra ficou solta. Pelo menos, agora quem ouvir a música e ler a letra poderá imaginar a melodia que tínhamos composto, na voz da Elis ou da Nara Leão... ou então, escrever a sua própria melodia!

Os Olhos da Menina Quando Ele Disse Não - letra

"Caro Greg,

muito obrigado pelo seu trabalho. Vi a página no MySpace, mas ainda não vi a página na TramaVirtual. Infelizmente, terei de negar seu pedido: além de não termos mesmo fotos daquela época, não acredito que seja uma boa idéia nos deixarmos se fotografar agora. Não seria justo com o Solerte, visto que não é possível encontrá-lo. E também não seria justo conosco... afinal, não se pode dizer que o tempo foi bondoso com cada um de nós.

De qualquer forma, estive remexendo em uns papéis antigos e encontrei algo que pode te interessar. Estávamos no Rio, em 1965, quando uma francesa se apaixonou perdidamente pelo Adaílto Salomão. A questão é que o romance era impossível, e o Adaíto entendeu isso de cara - porém a francesa, não. Talvez porque ela estivesse de passagem, e nem português falasse.

O último encontro dos dois (uma pena que não consiga me lembrar do nome dela, talvez o Adaílto possa lhe dizer) inspirou a letra de "Os Olhos da Menina Quando Ele Disse Não".

Estávamos trabalhando nos arranjos da música quando o Adaílto chegou ao estúdio, depois do último encontro com a francesa. Ele estava impressionado com os olhos dela - eram negros, brilhantes, e pareciam dois redemoinhos de onde irradiavam toda a tristeza, ele nos disse.

Bom, esse é o contexto. Claro que nunca chegamos a gravar a música com a letra, afinal nenhum de nós cantava e ninguém quis interpretá-la também. Mas fica o registro.

Os Olhos da Menina Quando Ele Disse Não

e quando ela se aproximou
e viu o céu nublado em seus olhos
disse: "Quero ficar com você"
mas ele falou, "Você não merece isso
porque me conheceu na felicidade"
e ela respondeu, "Deixe-me então
te conhecer na tristeza"
e ele ficou a observá-la,
e ela se aproximou, e tomou seu
rosto entre as mãos, quieta
sem se perturbar enquanto os trovões
dilaceravam seu rosto, fechou os olhos
e esperou o beijo que tanto quis,
mas sem abrir seus olhos viu que suas mãos
ficaram vazias, e então sentiu a tempestade
cravar em seu rosto enquanto ele ia embora.

Obrigado por tudo,

Tomás Q."